今晚月色真美是什么意思:
我爱你的文艺说法。源于广泛流传的夏目漱石的翻译。传说夏目漱石还是英语老师的时候,曾问学生,I love you该如何翻译。有学生翻译为愛しています(类似于阿姨洗铁路这种直白的“我爱你”),夏目漱石说,日本人是不会把“我爱你”挂在嘴边的。日本人会说月が綺麗ですね(月色真美)。自此,该句成为了日式暧昧的标志。类似的还有二叶亭四迷在翻译屠格涅夫的《阿霞》时,把女主回应表白的Ваша…(Yours…)翻译成了死んでも可いいわ…(我死也愿意…)
酸民是什么意思:与柠檬精有异曲同工之妙的好兄弟。但不同于柠檬精的是,酸民是一种赤果果并溢于言表的羡慕与嫉妒之情。日常表现为:无意识的便对他人日常生活中的种种方面都有“酸性思维”与“酸性情感”的涌现...
哥仨不红,天理难容是什么意思:原文出自动画《后街女孩》原作漫画的网络汉化版本,由“××不红,天理难容”的说法廷伸而来,多用于有足够才华却还没出名的艺人。“哥仨”指作品中的三位主角,原为黑道中人,因...
北京瘫是什么意思:不知道北京瘫是什么意思,但是你一定看过一张葛大爷生无可恋的瘫坐在沙发上的照片,这就是标准的北京瘫,这是一张葛优在电视剧《我爱我家》中的剧照,随后引发网络上各路英雄好汉模仿,真人买...
JustinBieber是什么意思:加拿大国宝网红歌手,美国网友曾与加拿大网友打赌,并打出巨幅广告牌:谁的国家队在索契冬奥会的冰球世纪对决上输掉,就要接收他(“LoserKeepsBiebe...
语言矮子是什么意思: 语言矮子,行动上没当成巨人,语言上也是个矮子。每次总感觉话就在嘴边了却思考半天都说不出来,有时被电影深深触动想记录自己的感受,脑子里一堆话涨鼓鼓的却一个字也敲不出来,...
人生三大错觉是什么意思:分别是:她喜欢我手机在震有人叫我但还有一个LOL,吃鸡党更认同的则是:我能反杀以上这几条,你中了吗?...
养火是什么意思:出自QQ,好友互动三天出现小火花,三十天会出现大火花。养火表示希望两个人之间多互动,日常养火指南好相处,不高冷,来了都是宝贝。...
套路是什么意思:出自武术。中国武术没有“套路”项目,今用于坑别人。我走过最深的套路是:压岁钱帮你存着。...
教室是什么意思:比卧室更能让人有睡眠欲望的地方。...
狗头人是什么意思:秦川的别名。因为其游戏实况视频所用的水印是一只戴着红领巾的狗。...
麦造是什么意思:闽南语中别跑之意。因为周杰伦单曲不爱我就拉倒中的土味歌词:哥练的胸肌,如果你还想靠,好胆你就麦造。其中好胆你就麦造翻译成标准普通话,就是:有胆你丫就别跑啊。...
接寄拍是什么意思:意思是:可以接寄拍的工作。寄拍是指,网络店家和模特不在同一个地方,店家啊将商品寄给模特,模特拍完照片之后将商品寄回,并将照片发送给店家,模特也可以获得一定的报酬。店家收到照片一般...
光棍节是什么意思:常被情侣抢走的本应属于单身人士的节日!...
香啊造啊香皂啊吃完吐泡泡啊是什么意思:香啊造啊香皂啊吃完吐泡泡啊,该梗扩散开之后也经常被网友用来形容某食物非常好吃。香啊造啊香皂啊吃完吐泡泡啊是抖音@泡泡龙(多肉)吃自助餐时所说的话。作品内容泡泡龙和...
神魔恋是什么意思:港澳台第一金牌讲师大司马的骚话——什么咧?一般用来表示一些自己看不懂的发展趋势或自己被击杀后对自己的一无所知...
喝西北风是什么意思:一种对环境和钱包十分友好的饮食习惯,搭配“吃土”效果更佳...
神回复是什么意思:指那些又好笑又有道理又能登顶骗赞的回复,常在知乎虎扑上可以看到...
北京瘫是什么意思:不知道北京瘫是什么意思,但是你一定看过一张葛大爷生无可恋的瘫坐在沙发上的照片,这就是标准的北京瘫,这是一张葛优在电视剧《我爱我家》中的剧照,随后引发网络上各路英雄好汉模仿,真人买...
截屏是什么意思:制作表情包的第一道工序保存信息的最快方法常用工具:电脑端用QQ聊天窗口,手机端用按键...
2B是什么意思:尼尔:机械纪元(Nier:Automata)主角机娘小姐姐的名字。...